Cold nights ahead: What a crypto winter means for digital assets